语言风格的定义
- Mar 13, 2017
- 1 min read
语言风格学总是避免对文学作品下价值判断,而是「如实地」反映作品语言的面貌。它不品评作品的优,不谈「美」的问题,不谈「艺术」如何如何,只客观的描写作品语言。每个人都有驱遣语言、运用语言的一套方式和习惯,发音的调、措辞的偏好、造句的特色、或有意或无意的,都会表现出个人的风格特征。受过分析训练、具有丰富分析经验的语言学者,对于这些风格特征,具有敏感的辨识能力、能具体的说出某某作家或某某作品的文学语言「是怎样的?」如何「构造」起来的?结构规律如何?造语遣词的特点在哪里?至于作品的好坏,并不是语言风格学想要知道。一般人认为「不好」的作品一样有其语言风格,同样可以进行语言风格分析。




Comments